Smutný osud priekopníka z východu: Snaha o nemecké prvenstvo sa skončila tragédiou